Stampe e libri sugli Istroromeni

Il Farolfi ha fotografato e catalogato tutte le stampe triestine fino al  XIX secolo. Questa opera è stata pubblicata dalle Edizioni Parnaso.

Le stampe sugli Istroromeni sono nella sezione FOTOGRAFIE nel sottoalbum Stampe Farolfi sotto gli Istroromeni.

La raccolta di buona parte dei libri pubblicati sugli istroromeni si trova nel Sottoalbum Libri sempre nella stessa sezione.

Ricchissimo ed originale il  sottoalbum Carnevale a Zejane e Mune.

Fotocopie dell’articolo della conferenza del prof. Urbas a Trieste tradotte in romeno da Moisil.

Durante la prima visita fatta dal dott. Curtis con il dott. Ratiu a Zejane nel 1992 sono state scattate alcune foto anche del cimitero in comune tra Zejane e Mune per una ricerca sui cognomi.

Importante la documentazione sulla prima conferenza internazionale sulla lingua, storia e cultura istroromena fatta dall’Associazione Decebal alla Fiera di Trieste.

Ancora da vedere la sezione Costumi, quella Cartoline  e l’originale  del primo libro  scritto in Istroromeno nonchè la copia anastatica di uno dei primi libri nei quali si parla degli istroromeni l’Historia di Trieste di Ireneo dell Croce.

Infine interesse può suscitare il calendario in istroromeno del 1995 fatto dall’Associazione Andrei Glavina al fine di stimolare la conservazione della lingua.

Un articolo del dott. Ervino Curtis, tratto dalla pubblicazione sulla conferenza di Trieste può essere ritrovato anche nel sito www.istro-romanian.com.

 


logo_decebal_footer © decebal.it 2005-2020